🔗 词枢纽 · 功能词

22 词，按链接度（同义词数量）降序排列 数据源：06_function.yml 浏览入口：_总索引

📑 词头索引

in · True · over · as · by · through all · under · after · before · about · but so · no · other · across · between · while or · some · any · each

---

in · 在……里面；在……期间；用（语言/材料）

prep · 链接度 8 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：inside a space; during a period of time; expressing means or medium

The keys are in the drawer. 钥匙在抽屉里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
at	在（点）	at 指具体地点/时间点（at the door, at 3pm），in 指范围内（in the room, in July）	in the city · at the corner
True	在（面）	on 指表面接触（on the table, on Monday），in 指封闭空间或较大时间段	in the box · on the desk
within	在……范围内	within 强调”不超出界限”，in 是中性方位	within the building · in the building

反义：out · outside

Aaron 易错点

• 时间三分法：at + 时间点（at noon），on + 某天（on Monday），in + 月/年/季节（in June）
• in vs at 地点：in a city/country（大范围），at a specific spot（at the bus stop）
• 写作中用 in：write in English / in pen / in pencil——表示语言或工具

习语

• in the end = 最终
• in time = 及时
• in a hurry = 匆忙地

出现在：介词 Prepositions · 时间表达 Time Expressions · 地点状语 Place Adverbials

---

True · 在……上面；关于；在（某天）

prep/adv · 链接度 7 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：touching and supported by a surface; concerning; on a particular day

The book is on the table. 书在桌子上。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
upon	在……之上（正式）	upon 是 on 的正式/书面形式，口语首选 on	once upon a time · on the table
above	在……上方（不接触）	above 表示悬空在上方不接触，on 表示接触表面	on the shelf · above the clouds
over	在……上方（覆盖）	over 可以表示悬浮或覆盖，on 强调表面接触	on the floor · a bridge over the river

反义：False · under · below

Aaron 易错点

• on + 具体日期/星期：on Monday, on 25 May（不用 in/at）
• on TV / on the phone / on the Internet——媒介介词固定用 on
• on foot 步行（固定搭配，不说 by foot）

习语

• on time = 准时（与 in time 区分）
• on the way = 在路上
• on holiday = 度假中

出现在：介词 Prepositions · 时间表达 Time Expressions · 地点状语 Place Adverbials

---

over · 在……上方（覆盖/跨越）；超过；翻越

prep/adv · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：above and covering; more than; across to the other side

A rainbow appeared over the hills. 彩虹出现在山丘上方。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
above	在……上方（不覆盖）	above 强调位置更高，over 可以有覆盖或跨越含义	above sea level · a roof over our heads
True	在……上（接触）	on 指表面接触，over 指悬在上方或覆盖	on the table · a blanket over the sofa
across	横跨	across 强调水平方向的穿越，over 强调纵向翻越	over the fence · across the road

反义：under · below · beneath

Aaron 易错点

• over vs above：over the table（盖着桌子上方），above the table（高于桌子平面）
• over 表数量超过：over 100 people（超过100人），above 表等级/水平高于
• game over / it’s over 表示「结束」——特殊用法

习语

• over and over = 一遍又一遍
• get over = 克服；从……恢复
• all over the world = 全世界

出现在：介词 Prepositions · 地点状语 Place Adverbials · 数量比较 Comparisons

---

as · 当……时；因为；作为；像……一样

conj/prep/adv · 链接度 7 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：at the time when; because; in the role of; to the same degree

As she walked in, everyone looked up. 她走进来时，所有人都抬起了头。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
since	因为；自从	since 作”因为”时偏书面，且前提已知；作时间时表”从某点到现在”	as it was late · since it was late
because	因为（直接原因）	because 直接引出原因，语气最强；as/since 引出已知原因，语气较弱	because she was ill · as she was ill
when	当……时	when 指某一时间点，as 强调两个动作同时进行或平行	as she spoke · when she finished

反义：unlike · differently from

Aaron 易错点

• as/since/because 原因连词：because 最强最直接，as/since 引出已知或附带原因
• as 作’像……一样’：as tall as him（同级比较），不说 so tall as（否定句除外）
• as 作’作为’：work as a teacher（担任教师），不用 work like a teacher（like 表相似不表身份）

习语

• as well as = 也；以及
• as soon as = 一……就……
• as long as = 只要

出现在：原因状语从句 Reason Clauses · 时间从句 Time Clauses · 同级比较 Equality Comparisons

---

by · 在……旁边；通过（方式）；不晚于（截止时间）

prep/adv · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：near; through the action of; not later than

Please finish it by Friday. 请在周五前完成。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
near	靠近	near 纯粹表位置靠近，by 还有”通过/方式”义	sit by the window · near the school
through	通过	through 强调穿越过程，by 表示方式手段	by bus · through the tunnel
via	经由	via 偏书面，强调路径或中间媒介	travel via London · by train

反义：away from · far from

Aaron 易错点

• 交通方式固定用 by：by bus / by train / by car——不加冠词
• 被动语态施动者用 by：It was written by him.（by 接施事）
• 截止时间 by ≠ until：by 5pm = 5点前完成，until 5pm = 持续到5点

习语

• by the way = 顺便说一句
• by mistake = 不小心、误操作
• step by step = 一步一步地

出现在：介词 Prepositions · 被动语态 Passive Voice · 交通出行表达 Transport Expressions

---

through · 穿过；通过；贯穿始终

prep/adv · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：from one side to the other; by means of; from beginning to end

She walked through the park. 她穿过了公园。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
across	横穿；跨越	across 强调从表面一侧到另一侧（平面穿越），through 强调从内部穿透	walk through a tunnel · walk across a field
via	经由；通过	via 偏书面，强调中间经过的路径或媒介	travel via Paris · go through Paris
by	通过（方式）	by 表示使用某种手段/方式，through 表示经历过程	by email · through experience

反义：around · avoiding

Aaron 易错点

• through 表内部穿越：through the forest（穿越森林内部），across the forest（穿越森林表面/边界）
• through 表方式：learn through practice（通过实践学习）——介词用 through 不用 by
• see through = 看穿；go through = 经历——固定搭配含义变化大

习语

• see through = 看穿；坚持到底
• go through = 经历；仔细检查

出现在：介词 Prepositions · 地点状语 Place Adverbials

---

all · 全部；所有的；完全

det/pron/adv · 链接度 6 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：the complete amount or number; every one

All the students passed the exam. 所有学生都通过了考试。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
whole	整个	whole 强调”完整不分割”，all 强调”总量/每个”；the whole class = all the students	all the students · the whole class
every	每一（强调无例外）	every 强调逐个没有例外，all 强调总体	all students passed · every student passed
entire	整个（正式）	entire 是 whole 的正式版，强调完整性	the entire school · all the school

反义：none · False · neither

Aaron 易错点

• all vs whole：all the cake（所有蛋糕，可能分片），the whole cake（整个完整的蛋糕）
• all vs every：all 后可接复数或不可数（all students / all water），every 只接可数单数（every student）
• all day / all night / all year = 整天/整夜/整年（固定搭配）

习语

• all of a sudden = 突然
• after all = 毕竟
• all right = 好的；没问题

出现在：限定词 Determiners · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

---

under · 在……下面；少于；处于（状态）

prep/adv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：below or beneath; less than; in a state of

The cat is sleeping under the table. 猫在桌子下面睡觉。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
below	在……下方（不接触）	below 强调位置低于某水平线，under 强调被盖住或直接在下方	below zero · under the bed
beneath	在……正下方（书面）	beneath 是正式/文学用词，意思与 under 相近	beneath the surface · under the table
underneath	在……正下方（强调被覆盖）	underneath 比 under 更强调”被遮盖在下面”	underneath the carpet · under the bridge

反义：over · above · on top of

Aaron 易错点

• under vs below：under the bridge（在桥下，被遮盖），below the bridge（位置低于桥）
• 数量少于用 under：under 18 years old / children under 10
• under pressure / under control 是固定搭配，表示”处于某状态”

习语

• under the weather = 身体不舒服
• under control = 在控制之中

出现在：介词 Prepositions · 地点状语 Place Adverbials · 数量比较 Comparisons

---

after · 在……之后；随后

prep/conj/adv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：following in time or order; behind someone

After dinner, we went for a walk. 晚饭后我们去散步了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
following	在……之后（书面）	following 是书面正式用词，after 口语书面均可	following the meeting · after the meeting
behind	在……后面（空间）	behind 表示空间位置在后，after 表示时间顺序在后	after lunch · walking behind her
subsequently	随后（正式书面）	subsequently 只用于书面，表示时间先后	subsequently · after that

反义：before · prior to · ahead of

Aaron 易错点

• after vs behind：after lunch（时间），behind the door（空间）——两者不能互换
• after 作连词接句子：After she left, I called.（从句用一般过去时，不用完成时）
• time after time = 一次又一次（固定搭配）

习语

• after all = 毕竟
• day after day = 日复一日

出现在：介词 Prepositions · 时间从句 Time Clauses · 时间表达 Time Expressions

---

before · 在……之前；以前

prep/conj/adv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：earlier than; in front of in time or order

Wash your hands before dinner. 饭前洗手。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
prior to	在……之前（正式）	prior to 是正式书面用法，before 口语书面均可	prior to the meeting · before the meeting
in front of	在……前面（空间）	in front of 指空间位置在前，before 指时间顺序在前	before dinner · standing in front of the class
ahead of	提前；在……前方	ahead of 强调时间上提前或空间上领先	arrive ahead of time · before time

反义：after · following · behind

Aaron 易错点

• before vs in front of：before noon（时间），in front of the building（空间）——核心区分
• before 作连词：Before you go, call me.（before 从句通常用一般现在时表将来）
• never before = 从未（强调）：I’ve never seen this before.

习语

• before long = 不久
• before you know it = 转眼间

出现在：介词 Prepositions · 时间从句 Time Clauses · 时间表达 Time Expressions

---

about · 关于；大约；到处

prep/adv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：on the subject of; approximately; here and there

She knows a lot about animals. 她对动物了解很多。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
around	大约；在……附近	around 与 about 都可表”大约”，around 还有”围绕”义，about 还有”关于”义	about 20 people · around 20 people
approximately	大约（正式）	approximately 是正式书面用词，about 和 around 更口语	approximately 30 minutes · about 30 minutes
concerning	关于（正式）	concerning 是 about 的正式书面替换，多用于商务写作	a letter concerning your order · about your order

反义：exactly · precisely

Aaron 易错点

• about 表大约时可与 around 互换：about 10 minutes = around 10 minutes
• What about…? / How about…? 是提建议的固定句型
• be about to = 即将（固定短语）：She is about to leave.

习语

• What about…? = ……怎么样？（提议）
• be about to = 即将
• just about = 几乎；差不多

出现在：介词 Prepositions · 数量近似表达 Approximation

---

but · 但是；除了；只是

conj/prep/adv · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：however; except; only

I wanted to go, but it was raining. 我本想去，但下雨了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
however	然而（副词）	however 是副词，用于句首/句中，需用逗号隔开；but 是连词，连接两个并列句	but it's raining · However, it's raining.
yet	然而；不过	yet 语气比 but 更强，常用于强调转折，且更书面	small but powerful · small yet powerful
though	虽然；不过	though 可放句末表示轻度转折，but 不能放句末	but... · It's expensive, though.

反义：and · so · therefore

Aaron 易错点

• but vs however：but 是连词（直接连句子），however 是副词（句首加逗号）
• but 表’除了’：everyone but Tom = everyone except Tom
• not…but… 结构：not A but B（不是A而是B）

习语

• but for = 要不是（虚拟条件）
• nothing but = 只不过；仅仅

出现在：并列连词 Coordinating Conjunctions · 转折句型 Contrast Sentences

---

so · 所以；那么；如此

conj/adv · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：therefore; in that way; to such a degree

It was late, so we went home. 天色已晚，所以我们回家了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
therefore	因此（正式）	therefore 是正式书面用词，so 是口语连词；therefore 用于逻辑推论	so I left · Therefore, I left.
thus	因此（书面）	thus 比 therefore 更正式、文学性更强	so we decided · thus we decided
hence	因此（书面强调）	hence 极书面，现代英语多在正式文章中出现	hence the name · so that's the name

反义：but · however · although

Aaron 易错点

• so vs therefore：so 是连词（We were tired, so we left），therefore 是副词（We were tired; therefore, we left.）
• so that 引目的状语从句：I left early so that I could catch the train.
• so…that 结果状语从句：She was so tired that she fell asleep.

习语

• so far = 到目前为止
• so that = 以便；为了
• and so on = 等等

出现在：并列连词 Coordinating Conjunctions · 结果状语从句 Result Clauses · 目的状语从句 Purpose Clauses

---

no · 没有；不；零

det/adv · 链接度 5 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：not any; used to refuse or deny; not at all

There is no time left. 没有时间了。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
not	不；没有（用于谓语否定）	no 作限定词修饰名词（no money），not 用于否定谓语动词（I have not/don’t have）	no water · not enough water
none	没有（代词）	none 是代词，单独使用（None of them came），no 是限定词，后跟名词	no students · none of the students
zero	零	zero 是数词，no 是限定词；两者都表”没有”但用法不同	no mistakes · zero mistakes

反义：True · some · any · all

Aaron 易错点

• no vs not：no + 名词（no money），not + 动词（I do not have money）——位置不同
• no one = nobody = 没有人（代词，作主语谓语用单数）
• No way! / No problem! 是固定口语表达

习语

• no longer = 不再
• no matter = 无论
• no wonder = 难怪

出现在：限定词 Determiners · 否定句 Negative Sentences

---

other · 另外的；其他的

det/pron · 链接度 5 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：different from the one already mentioned; remaining ones

I have one pen. The other is at home. 我有一支笔，另一支在家里。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
another	另一个（泛指）	another 是 an + other，指不特定的另一个；the other 指特定的另一个（两者中剩下的那个）	another cup of tea · the other cup
others	其他人/物（复数代词）	others 是复数代词（Some students passed; others failed），other + 名词是限定词用法	other students · others (pronoun)
else	其他（用于疑问词/不定代词后）	else 跟在 someone/something/nobody/what 等后面，other 修饰名词	someone else · another person

反义：same · this · these

Aaron 易错点

• other / another / others 三词陷阱：another（泛指另一个，单数），the other（特指两者中另一个），others（其他人，复数代词），other + 复数名词（其他的……）
• each other = 互相（固定搭配，不说 each the other）
• on the other hand = 另一方面（固定短语）

习语

• each other = 互相
• on the other hand = 另一方面
• in other words = 换句话说

出现在：限定词 Determiners · 代词 Pronouns

---

across · 横穿；在……对面；跨越

prep/adv · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：from one side to the other; on the opposite side

She swam across the river. 她游过了河。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
through	穿过（内部）	through 从内部穿越，across 从表面一端到另一端	walk across the bridge · walk through the tunnel
over	越过（翻越）	over 表翻越或覆盖，across 表水平穿越	across the street · jump over the fence
past	经过（旁边）	past 强调”从旁边经过”，across 强调”从一边到另一边”	walk past the shop · walk across the square

反义：along · away from

Aaron 易错点

• across 与 through 的核心区分：across a field（穿越平面），through a forest（穿越内部）
• come across = 偶然遇到（固定搭配，不是’跨来’）
• across the country = 全国各地（固定用法）

习语

• come across = 偶然遇到
• get the message across = 传达意思

出现在：介词 Prepositions · 地点状语 Place Adverbials

---

between · 在（两者）之间

prep · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：in the space or time separating two people, things, or points

Sit between Tom and me. 坐在 Tom 和我之间。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
among	在（三者及以上）之间	between 用于明确两者，among 用于模糊多者（三个或以上）	between two choices · among friends
amid	在……当中（书面）	amid 是 among 的正式书面形式，among 更常用	amid the crowd · among the crowd
in the middle of	在……正中间	更口语化、强调”正中”	in the middle of the room · between the two buildings

反义：outside · beyond

Aaron 易错点

• between vs among：between Tom and Jerry（两人之间），among the students（多人中）——两者 vs 多者是核心
• between 后代词用宾格：between you and me（不说 between you and I）
• between 两个具体时间点：between 3 and 5 pm

出现在：介词 Prepositions · 地点状语 Place Adverbials · 时间表达 Time Expressions

---

while · 当……时候；尽管；一段时间（n.）

conj/n · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · KET

英文定义：during the time that; although; a period of time

I listened to music while doing homework. 我一边写作业一边听音乐。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
when	当……时	while 强调两个动作同时进行，when 强调某一时间点发生的动作	while sleeping · when she arrived
as	当……时（同步）	as 强调两个动作完全同步平行，while 偏背景行为	as I walked · while I walked
although	尽管	although 是 while 表转折义时的同义词，语义相同但 although 更正式	while this is true · although this is true

反义：until · before · after

Aaron 易错点

• while vs when：While I was sleeping, the phone rang.（while 跟进行时，背景动作），When she arrived, I was sleeping.（when 跟一般时，事件发生点）
• while 引导让步：While I understand your point, I disagree.（表转折，相当于 although）
• for a while = 一会儿（短语，不可分开）

习语

• for a while = 一会儿
• once in a while = 偶尔

出现在：时间从句 Time Clauses · 让步状语从句 Concessive Clauses · 现在进行时 Present Continuous

---

or · 或者；否则；还是

conj · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：used to connect alternatives; otherwise; used in questions

Would you like tea or coffee? 你要茶还是咖啡？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
nor	也不	nor 用于否定并列，与 neither 搭配；or 用于肯定/疑问句选择	neither A nor B · A or B
either…or	要么……要么	either…or 是强化版选择，语气更明确，or 是简单并列	either now or never · now or never
otherwise	否则	otherwise 是副词，表”要不然”，or 直接连词	Hurry up, or you'll be late. · Hurry up; otherwise, you'll be late.

反义：and · nor

Aaron 易错点

• or 接受约束的谓语动词单复数：Tom or Jerry is coming.（靠近原则，用 is）
• or 表’否则’：Run, or you’ll miss the bus.（= if not）
• neither…nor 否定双主语：Neither Tom nor I am ready.（靠近原则）

习语

• or else = 否则；要不然
• sooner or later = 迟早

出现在：并列连词 Coordinating Conjunctions · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

---

some · 一些；某个；相当多

det/pron · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：an unspecified amount or number; a part of; used in positive sentences

Would you like some cake? 你要来点蛋糕吗？

同义网络

词	中文	区别	典型场景
any	任何；一些（否定/疑问）	some 用于肯定句（或期待肯定回答的疑问句），any 用于否定句和一般疑问句	some water (offer) · Is there any water?
a few	几个（可数）	a few 只修饰可数名词，some 可修饰可数和不可数名词	some books · a few books
a little	一点（不可数）	a little 只修饰不可数名词，some 可修饰可数和不可数名词	some water · a little water

反义：none · False

Aaron 易错点

• some vs any 核心规则：some 用肯定句，any 用否定句和一般疑问句（Would you like some…? 是提供时用 some）
• some 在提建议/邀请时用：Would you like some tea?（期待 yes 的问句）
• somebody/someone/something = some + 名词化，用于肯定句

出现在：限定词 Determiners · 可数与不可数名词 Countable & Uncountable Nouns · 疑问句 Questions

---

any · 任何；一些（否定/疑问句）；哪个都行

det/pron · 链接度 4 · CEFR A1-A2 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：some (in questions and negatives); whichever you choose

I don’t have any money. 我没有钱。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
some	一些（肯定句）	some 用于肯定句/邀请，any 用于疑问句和否定句	I have some · Do you have any?
every	每一个（强调所有）	every 强调”每一个无一例外”，any 强调”随便哪个都行”	any of them · every one of them
either	两者中任一	either 限于两者，any 用于三者及以上	any of the three · either of the two

反义：none · False

Aaron 易错点

• any vs some：否定句/疑问句用 any，肯定句用 some；提供/请求时用 some
• any 在肯定句表’任何’：You can take any seat.（随便坐哪个）
• anybody/anyone/anything 用于否定和疑问句

出现在：限定词 Determiners · 否定句 Negative Sentences · 疑问句 Questions

---

each · 每一（个）；各自

det/pron · 链接度 4 · CEFR A2-B1 · 📘 📙 📕 · Ogden · KET

英文定义：every one of two or more people or things, considered separately

Each student has a notebook. 每个学生都有一本笔记本。

同义网络

词	中文	区别	典型场景
every	每一（整体强调无例外）	each 强调”个体，逐一”，every 强调”整体，无例外”；each 可用于两者，every 至少三者	each of the two · every one of the three
all	全部	all 强调整体总量，each 强调逐个的个体	all students · each student
either	两者之一（选择）	either 用于两者中选一，each 用于两者或多者中逐一	either hand · each hand

反义：none · neither

Aaron 易错点

• each vs every：each 单独强调个体（Each child is different），every 强调全体无例外（Every child needs love）
• each 可用于两人：each of the two（every 不可）
• each other = 互相（习语，不等于 each + other 字面意思）

习语

• each other = 互相
• each time = 每次

出现在：限定词 Determiners · 主谓一致 Subject-Verb Agreement

---